居家照顧、日間中心、住院舍——怎樣判斷哪個適合？

香港的照顧政策方向是「居家安老為本，院舍照顧為後援」，各類長期護理服務都由同一套統一評估機制（SCNAMES）評估及配對，你不必獨自判斷。[1]

主要服務的分別與對象如下：

1. 體弱長者家居照顧服務——上門的「家居為本」社區照顧服務，對象為 60 歲或以上、經統一評估適合接受社區照顧或院舍照顧的體弱長者。（前稱「綜合家居照顧服務（體弱個案）」及「改善家居及社區照顧服務」，已於 2026 年 4 月 1 日合併。）[2]
2. 長者日間護理中心／單位——長者日間到中心，亦屬社區照顧服務。[2]
3. 院舍照顧服務——對象為年齡達 65 歲或以上、經統一評估為需要長期院舍照顧的長者。[1]

想了解更多 → 住宿照顧服務概覽